Die Antwort auf diese Frage lautet insofern "Nein", denn die VWZ können nur mit Text für alle belegt werden.
Ihre Darstellung sieht aus, wie eine Lastschrift, die aus mehreren Beiträgen besteht, also eine Zusammenfassung bei ein und der gleichen Bankverbindung, denn werden die Zahlungen nicht zusammengefasst, entfällt Name, Vorname. der individuelle Text z.B. "Beitrag 2013" steht darunter.
Hier handelt es sich um "programmgebildete Verwendungszwecke", dies ist so vorgegeben und lässt sich nicht ändern.
Es ist nicht möglich, bei der DTAUS-Erstellung Variable einzufügen. Sie auch Handbuch S. 157 - 158. Es erscheint mir auch nicht notwendig, wenn diese Daten für den Zahler (Mitglied) sein sollen, diese Personen wissen doch eigentlich, wofür der Beitrag bezahlt werden soll. Sollten andere Gründe vorliegen, müsste man diese wissen, um eine hilfreiche Antwort zu geben.